Datenschutzerklärung

für die Website trainxfootball.com

Diese Erklärung gilt für die Website trainxfootball.com. Für die TRAINX-App gilt eine eigene Datenschutzerklärung, die Ihnen vor der Registrierung in der App bereitgestellt wird.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

TRAINX UG (haftungsbeschränkt)
Silvanerstraße 19
76228 Karlsruhe
Deutschland

Vertreten durch den Geschäftsführer: Vincent Schütterle
Registergericht: Amtsgericht Mannheim, HRB 755339
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE456773514

E-Mail: kontakt@trainxfootball.com

2. Datenschutzbeauftragter

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt. Sie erreichen ihn unter:

Karl Würz
Kontakt: kontakt@trainxfootball.com (Stichwort „Datenschutz")

An ihn können Sie sich jederzeit und direkt mit allen Fragen und Anliegen zum Datenschutz wenden.

3. Grundsätzliches

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch dieser Website erheben, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage das geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Diese Website setzt keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Endgerät und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Näheres dazu unter Ziffer 7.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst das System unseres Hosting-Dienstleisters automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Erfasst werden:

• die IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Name und URL der abgerufenen Datei sowie die übertragene Datenmenge,
• die Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),
• der verwendete Browser und dessen Version sowie das Betriebssystem,
• der Statuscode der Serverantwort.

Diese Daten werden in den Logfiles unseres Servers gespeichert. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Eine Auswertung zu Marketingzwecken erfolgt nicht.

Zweck: Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Auslieferung der Website zu ermöglichen, die Stabilität und Betriebssicherheit des Systems zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren sowie aufklären zu können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung und der Sicherheit unserer Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden automatisch gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten sicherheitsrelevanten Vorfalls länger benötigt werden.

5. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:

Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Hetzner verarbeitet die unter Ziffer 4 genannten Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Mit Hetzner wird ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter.

6. Kontaktaufnahme und Vereins-Anfrage

Kontakt per E-Mail. Wenn Sie uns über eine der auf dieser Website angegebenen E-Mail-Adressen kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten — Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht — ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Das Anfrageformular für Vereine. Das auf dieser Website angebotene Formular für Vereinsanfragen überträgt keine Daten an uns oder an einen Server. Ihre Eingaben werden ausschließlich in Ihrem Browser verarbeitet und dienen dazu, in Ihrem eigenen E-Mail-Programm eine vorausgefüllte Nachricht zu öffnen. Ob und wann Sie diese Nachricht absenden, entscheiden allein Sie. Erst mit dem Absenden erhalten wir die darin enthaltenen Angaben, und es gilt das oben zur Kontaktaufnahme per E-Mail Gesagte.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Keine Cookies, kein Tracking, keine Drittanbieter-Inhalte

Diese Website verzichtet bewusst auf die üblichen Verfahren zur Nachverfolgung von Besuchern. Im Einzelnen gilt:

• Es werden keine Cookies gesetzt und es werden keine Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert oder aus ihm ausgelesen, die nicht für die Auslieferung der Seite unbedingt erforderlich sind. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich.
• Es findet keine Reichweitenmessung und kein Analytics statt.
• Es sind keine Inhalte Dritter eingebunden. Schriftarten, Bilder und Symbole sind vollständig Bestandteil unserer Seite. Ihre IP-Adresse wird beim Aufruf dieser Website daher an keinen Drittanbieter übermittelt.
• Es sind keine Social-Media-Plugins, Videoeinbettungen oder Kartendienste eingebunden.
• Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

8. Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit https:// beginnt. Bei verschlüsselter Verbindung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, außer an den unter Ziffer 5 genannten Hosting-Dienstleister im Rahmen der Auftragsverarbeitung sowie an den Anbieter unseres E-Mail-Postfachs, die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, soweit Sie uns per E-Mail kontaktieren.

Eine Übermittlung Ihrer Daten in ein Land außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.

10. Minderjährige

Dieses Online-Angebot richtet sich an Trainerinnen und Trainer sowie an Vereinsverantwortliche und damit an Erwachsene. Wir erheben über diese Website wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen. Sollten Sie Kenntnis davon erlangen, dass uns Daten Minderjähriger übermittelt wurden, bitten wir um eine Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse; wir löschen solche Daten unverzüglich.

11. Ihre Rechte

Ihnen stehen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger und die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie können verlangen, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — siehe die gesonderte Hervorhebung unter Ziffer 12.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@trainxfootball.com oder an unseren Datenschutzbeauftragten.

12. Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Deutschland

14. Bereitstellungspflicht

Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Für den bloßen Besuch dieser Website ist lediglich die technisch notwendige Verarbeitung nach Ziffer 4 erforderlich. Ohne die Angabe von Kontaktdaten können wir eine Anfrage von Ihnen allerdings nicht beantworten.

15. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen unseres Angebots oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 28. Juli 2026